Deixe um comentário aqui! / Deja un comentario aquí! / Leave a comment here!

Deixe um comentário aqui!

Nosso blog, apesar da dificuldade em ser mantido, acaba suprindo uma necessidade que existe hoje e que creio que existe há bastante tempo: um site de conteúdo geológico voltado para o entretenimento de profissionais do ramo, estudantes e sociedade em geral. A partir do Facebook, nós temos visto que temos leitores por todo o país e através dos serviços do blogger temos visto que temos leitores por todo mundo, claro que em menor quantidade, mas temos. Não sei se esse pedido será atendido, porém seria muito gratificante para nós, conhecermos as pessoas que são o motivo de nós continuarmos com essa ideia. Então, pedimos que nos deixem somente um comentário dizendo, por exemplo, nome, cidade, país, profissão, instituição de ensino, empresa onde trabalha etc. Por fim, deixamos também a possibilidade de recebermos sugestões em relação ao próprio blog e a novas conteúdos a serem postados.

Agradecemos.

_____________________________________________________________________

Deja un comentario aquí!

En nuestro blog, a pesar de la dificultad de mantenerse, sólo el suministro de una necesidad que existe hoy en día y creo que existe hay mucho tiempo: un sitio de contenido geológico centrado en el entretenimiento de los profesionales de la industria, los estudiantes y la sociedad en general. Haciendo uso del Facebook, hemos visto que tenemos lectores de todo el país ya través de los servicios de blogger hemos visto que tenemos lectores de todo el mundo, por supuesto, en menor medida, pero lo hemos hecho. No sé mi peticíon será escuchada, pero sería muy gratificante para nosotros conocer las personas que son nuestra razón de continuar con esta idea. Entonces le pregunto por favor si puedes dejar un comentario diciendo sólo, por ejemplo, nombre, ciudad, país, profesión, institución educativa, compañía donde trabaja etc. Por último, también queremos recibir sugerencias acerca de nuestro propio blog y nuevo contenido para ser publicado.

Gracias.
_____________________________________________________________________

Leave a comment here!

Our blog, despite the difficulty of being maintained, feeds a need that exists today and I believe that there is a long time ago: a site with geologic content focused on entertainment of professionals, students and society in general. By Facebook, we have seen that we have readers all over the country and by the blogger services we have seen that we have readers all over the world, of course, to a lesser quantity, but we do. I do not know if you will attend my request, but it would be very gratifying for us to know people who are the reason we continue with this idea. So please leave us a comment saying only, for example, name, city, country, profession, educational institution, etc. Finally, we also be able to receive suggestions about our blog or about a new content to be posted.

Thank you.

Lo siento, mi español muy malo.
Sorry my very bad english.